La FAFA IDF organise une formation le samedi 28 février 2026 de 9h30 à 17h00 au 54 rue de Versailles 78150 Le Chesnay-Rocquencourt sur "Le numérique et l'IA au service des associations"
Lors de cette journée, nous aborderons : * Le matin , les outils numériques au service des associations * L'après-midi, l'IA au service des associations / des jumelages
Nos horaires de formations seront de 9h30 à 12h30 puis de 14h00 à 17h00
Pour les personnes qui le souhaiteront nous déjeunerons à la Créperie Mademoiselle Suzette (à frais partagé) le midi.
Le 7 février 2026 après-midi, des membres de la FAFA IDF se sont formés au jeu Napiturillon. L'après-midi était animé par Yvon Heymes, Vice-président de la FAFA IDF.
Le samedi 17 janvier 2026, les adhérents de la FAFA Île-de-France se sont rencontrés à la Maison Heinrich Heine pour leur réunion de rentrée. Lors de cette journée, nous avons pu échanger sur les services proposés par la FAFA IDF mais également partager des expériences.
La journée s'est terminée par une très belle table ronde à la Maison Heinrich Heine : "Un premier bilan du Traité d'Aix-la-Chapelle, un nouvel élan...".
Dans une organisation engagée comme la nôtre, la communication interne est le moteur qui fait avancer nos projets, renforce la cohésion des équipes et favorise l’intégration de nouveaux bénévoles. Vous serez le(la) chef(fe) d’orchestre de cette dynamique !
Nous recherchons un(e) Chargé(e) de communication interne bénévole pour structurer et fluidifier les échanges entre les équipes. Si vous aimez organiser, connecter les gens et donner du sens aux informations, ce poste est fait pour vous !
Vos missions incluront :
Élaborer des supports de communication interne (newsletters, guides, canaux Slack, etc.).
Assurer un suivi des nouveaux bénévoles et favoriser leur intégration.
Animer les échanges et encourager la collaboration entre les pôles.
Mettre en place des outils et bonnes pratiques pour une communication efficace.
Lieu de la mission
Mission 100% à distance
Début de la mission
Dès que possible
Durée
Engagement flexible, adaptable selon votre disponibilité.
Fréquence
2 à 4 heures par semaine, selon votre rythme et les besoins de l’organisation.
Informations pratiques
🤝 Travail en étroite collaboration avec les différents pôles et le bureau pour assurer une circulation fluide des informations. 🛠 Outils utilisés : Slack, Google Drive, Canva Pro, Adobe Express, Brevo. 💬 Échanges réguliers via Slack et Google Meet pour organiser les actions.
📩 Prêt(e) à structurer et dynamiser la communication interne ? Rejoignez-nous ! 🚀
Tu es passionné(e) par l’illustration et tu aimerais mettre ton talent au service d’une cause européenne ? Tu souhaites contribuer à renforcer l’identité visuelle d’une organisation franco-allemande reconnue et travailler sur des supports à destination du monde associatif, culturel et institutionnel ?
La Fédération des Acteurs Franco-Allemands (FAFA) pour l’Europe recherche un(e) Illustrateur/Illustratrice bénévole pour enrichir sa communication avec des visuels professionnels et pédagogiques. Tes créations seront utilisées dans des publications officielles, événements, rapports et supports numériques destinés à des acteurs du monde associatif, ministériel et diplomatique.
Tes missions :
Créer des illustrations sur mesure pour les réseaux sociaux, newsletters, rapports et supports événementiels.
Concevoir des infographies pédagogiques pour expliquer des sujets liés à l’Europe et à la coopération franco-allemande.
Développer une identité visuelle forte et cohérente à travers des illustrations adaptées aux différentes cibles (jeunes, institutions, partenaires culturels).
Réaliser des supports graphiques institutionnels : schémas explicatifs, affiches d’événements, visuels pour publications officielles.
Collaborer avec le pôle communication pour adapter les illustrations aux besoins stratégiques.
🚀 Envie de mettre ton talent au service d’un projet européen de premier plan ? Rejoins-nous !
Lieu de la mission
Mission 100% à distance
Début de la mission
Dès que possible
Durée
Engagement flexible, adaptable selon votre disponibilité.
Fréquence
2 à 4 heures par semaine, selon votre rythme et les besoins de l’organisation.
Informations pratiques
🤝 Travail en collaboration avec l’équipe communication et les responsables de projets institutionnels
🛠 Outils utilisés : Suite Affinity, Canva (ou selon ton équipement)
💬 Échanges réguliers via Slack et Google Meet pour coordonner les créations
📩 Prêt(e) à donner une nouvelle dimension visuelle à notre mission ? Rejoins-nous ! 🚀
Les Etats membres de l’Union européenne fêtent le 9 mai la Journée de l’Europe instaurée en 1985 et fêtée pour la première fois en 1986.
Cette journée a une valeur symbolique pour notre fédération, engagée dans la relation franco-allemande pour l’Europe. Créée conjointement avec la VDFG für Europa en 1957, nos 2 fédérations rassemblent plus de 400 associations de citoyens engagés dans une dynamique de la relation franco-allemande. Nous incarnons cette Europe des citoyens agissant localement, régionalement et nationalement pour faire vivre le « couple franco-allemand », essentiel au fonctionnement de l’Union européenne. Les projets et actions de nos adhérents sont tournés vers la rencontre, le partage, la volonté d’avancer ensemble et nous apportons ainsi, dans notre diversité, notre contribution à la visibilité et la reconnaissance du franco-allemand dans un esprit européen.
Dans un mois, les citoyens des 27 Etats membres de l’Union Européenne seront appelés à élire les députés qui les représenteront au Parlement européen, seule institution européenne élue au suffrage universel direct. La mandature 2024-2029 rassemblera 720 Eurodéputés, répartis en 7 groupes politiques. Ces Eurodéputés disposent d’un pouvoir législatif, budgétaire et politique. Leur engagement européen est déterminant pour l’avenir de l’Union européenne et nous comptons sur eux.
Nous sommes responsables de l’avenir de notre Europe « Unie dans sa diversité ». Le 9 juin, votons et appelons à voter !
Les services de la FAFA pour l'Europe / FAFA Ile-de-France
La Fédération des Acteurs Franco-Allemands pour l'Europe (FAFA pour l'Europe) propose une large gamme de services destinés à ses adhérents, dans le cadre de son engagement pour le renforcement des relations franco-allemandes et la construction européenne. Voici un aperçu détaillé de ses prestations :
La FAFA accompagne ses membres, qui incluent près de 300 associations et organisations, dans la réalisation de leurs projets franco-allemands. Elle propose :
pour développer les compétences nécessaires à la mise en œuvre d'initiatives.
pour les échanges interculturels et les partenariats.
auprès des institutions françaises et européennes afin de défendre leurs intérêts.
La FAFA organise divers événements visant à promouvoir le dialogue franco-allemand :
en collaboration avec son homologue allemand, la VDFG, réunissant des acteurs politiques, économiques, éducatifs et associatifs.
avec des personnalités influentes sur des thèmes comme les enjeux européens ou les relations bilatérales.
, telles que celles sur le traité d'Aix-la-Chapelle ou l'histoire des relations franco-allemandes, accessibles aux adhérents pour leurs propres événements2.
La FAFA contribue à la visibilité de l'allemand en France en fédérant des pôles régionaux et en soutenant les jumelages franco-allemands. Elle anime également un réseau actif d'associations locales qui favorisent les échanges culturels.
Parmi ses projets innovants, la FAFA a élaboré un jeu interculturel franco-allemand conçu par une équipe intergénérationnelle. Elle participe également à des commissions d'experts sur l'enseignement général franco-allemand pour promouvoir l'éducation bilingue2.
La FAFA collabore avec le Fonds citoyen franco-allemand pour des initiatives comme le programme « Les jumelages de demain ». Ce dernier vise à soutenir 10 jumelages en leur offrant des ateliers thématiques et un accompagnement expert pour renforcer leur impact local2.
Les unions régionales de la FAFA jouent un rôle clé dans l'animation des jumelages et associations au niveau local. Ces structures permettent une interaction directe entre les citoyens français et allemands, tout en contribuant à la dynamique européenne2.
En résumé, la FAFA pour l'Europe fournit un éventail complet de services allant du soutien logistique à l'organisation d'événements majeurs, tout en favorisant les échanges culturels et éducatifs. Son action s'inscrit pleinement dans une vision européenne où le dialogue franco-allemand est au cœur du projet commun.
GÉOPOLITIQUE ET SPORT : LES ANNÉES RDA ET LEUR HÉRITAGE
mardi 12 novembre 2024 à 20h00
à lasalle Multimédia de la mairie de Saint-Germain-en-Laye
En tant que jumelage franco-allemand, nous allons bien entendu évoquer un exemple historique de positionnement géopolitique d’un État par le sport, et singulièrement lors des Jeux Olympiques et avons donc choisi l’exemple de la RDA et son besoin d’accéder à une forme de reconnaissance internationale dans les années 50 et 60, donc en pleine guerre froide, pour combattre son isolement diplomatique.
Julien BEAUFILS, maître de conférences en allemand, coordinateur relations internationales, département des langues étrangères appliquées à l’Université de Rennes 2interviendra sur l’importance du sport pour la RDA au niveau politique. Et pour situer notre exemple historique d’illustration dans le cadre global de l’olympisme,Lukas AUBIN, directeur de recherche à l’IRIS, responsable du programme sport et géopolitique, spécialisé sur la géopolitique du sport et de la Russie, auteur avec Jean-Baptiste Guégan du livre Géopolitique du Sport, interviendra sur les enjeux et réalités passés, présents et futurs des Jeux Olympiques et poursuivra sur l’usage du sport par les États et les enjeux géopolitiques du sport.
VOISINS LE BRETONNEUX et VOISINS JUMELAGES ont eu le plaisir d’accueillir du 11 au 17 avril 2024 6 jeunes de leurs villes jumelles en Allemagne et en Pologne pour leur faire découvrir les sites olympiques des Yvelines et de Paris. Nous avions la chance à Saint Quentin « Terre des Jeux Paris 2024 » de bénéficier de 5 sites olympiques : le Vélodrome, le Stadium BMX, le Golf National, le Stadium VVT et l’amphithéâtre Equestre du Château de Versailles.
Ce fut un superbe voyage et les jeunes étaient ravis. En regardant les épreuves chez eux, à la télé, en juillet, ils ont vibré pour les sites qu’ils avaient visités et qu’ils connaissaient donc. Leurs réactions ont été enthousiastes.
Mais pour nous, un échange de Jumelages n’est pas un banal tourisme sportif. Il doit véhiculer de vraies valeurs et des engagements forts. Grâce à une belle subvention du Fonds trinational PECO de l’ OFAJ, les jeunes ont travaillé et réfléchi sur le thème du « Sport vecteur de paix et de fraternité » Ils ont pris connaissance et se sont appropriés les valeurs de l’ Olympisme qui leur étaient rappelés lors de la visite de chaque site. Également, trois belles animations linguistiques très bien préparées, ont favorisé les échanges et les intégrations réciproques dans le groupe .
Un spectacle magique, créé à leur initiative, a clôturé leur séjour et fait tomber toutes les barrières de langues !
Petit rappel succinct de l’historique du jumelage avec Hankensbüttel, commune située en Basse Saxe, au nord de l’Allemagne, à 888 km du Mesnil Saint Denis (78). Il a commencé en 1969 par un appariement scolaire, il y a maintenant plus de 50 ans ! Le comité de jumelage a été créé, lui, en 1983 presque quinze ans après. Ce n’est que l’année suivante, en 1984, que les maires de nos deux communes, Guy Lefebure et Werner Deeken signent la « charte de jumelage » qui scelle officiellement ce lien particulier entre les deux municipalités. Nos actions : De nombreux échanges ont eu lieu depuis, au niveau scolaire avec le collège Philippe de Champaigne, mais aussi au niveau culturel ou associatif, avec les sportifs ou musiciens du Mesnil. Ils ont permis de créer et renforcer les liens entre nos deux villes et surtout des liens d’amitié réciproque, sous la houlette des deux présidents des comités respectifs, Lutz Petzold du côté allemand, Gérard Adeline et Jean Claude Girardin du côté français jusqu’en 2022… Mme Röhrkasten, directrice du Gymnasium soulignait avec justesse en 2016 que grâce à l’échange scolaire en particulier, « ce n’est pas seulement l’amitié entre nos deux établissements qui est encore vivante mais aussi l’amitié franco-allemande ». Ce qui va tout à fait dans le sens de la charte stipulant l’importance de « maintenir des liens permanents entre les municipalités de nos communes, de favoriser en tous domaines les échanges entre les habitants pour développer une meilleure compréhension mutuelle, et le sentiment vivant de la Fraternité Européenne. » C’est dans cette perspective que nous recherchons des bénévoles parlant l’allemand ou pas, mais désireux de tisser des liens hors de nos frontières pour renforcer notre nouvelle équipe au sein du jumelage ! Nous recherchons aussi des familles d’accueil pour recevoir, à l’occasion, nos amis allemands. Nous avons organisé, quatre ans après notre petite croisière romantique sur le Rhin en mai 2018, et après l’annulation de notre voyage prévu en 2020 à l’occasion du cinquantenaire de l’appariement scolaire, deux voyages découverte de notre ville jumelée, en mai 2022 puis octobre 2023. Pour tout renseignement, s’adresser à Mary-Ellen Gauche, Présidente du comité .
